童謡・唱歌など なつかしい日本の歌

著作権のない童謡・唱歌などをお聞きいただけます。

トロイカ

トロイカ

 

♫ ゆきの しらかばなみき ♪

f:id:ori-iro:20200323150341j:plain


 

f:id:ori-iro:20200615222727p:plain

     トロイカ         歌詞・曲:ロシア民謡
                  訳詞:楽団カチューシャ
 

1 ゆきのしらかばなみき    : 雪の白樺並木
  ゆうひがはえる       : 夕日が映える
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  ほがらかに すずのねたかく : ほがらかに 鈴の音高く
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  ほがらかに すずのねたかく : ほがらかに 鈴の音高く
  
2 ひびけわこうどのうた    : 響け若人の歌
  たかなればいやん      : 高鳴れバイヤン
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  かろやかに こなゆきけって : かろやかに 粉雪蹴って
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  かろやかに こなゆきけって : かろやかに 粉雪蹴って

3 くろいひとみがまつよ    : 黒い瞳が待つよ
  あのもりこせば       : あの森越せば
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  こよいは たのしいうたげ  : 今宵は 楽しい宴
  はしれとろいか       : 走れトロイカ
  こよいは たのしいうたげ  : 今宵は 楽しい宴


原曲の歌詞は金持ちに恋人を奪われたトロイカ(3頭立て馬車)の、若い馭者の悲し
みを歌った歌詞となっています。
日本語で主に歌われるのは楽団カチューシャによる陽気な歌詞で、広く親しまれてい
ます。

1961年にNHK「みんなのうた」で放送されています。



童謡・唱歌などのCDや本のご紹介です。
 

子供と一緒に歌ったりギターで弾いたり、リラックスして聞きながらの
お昼寝など
ご家族でお楽しみいただけます、ぜひご覧ください。

楽天市場 で見る    Amazonで見る    Yahooショッピング で見る